In Portales, the median income for all workers aged 15 years and older, regardless of work hours, was $30,333 for males and $15,821 for females. However, when specifically considering full-time, year-round workers within the same age group, the median income was $41,799 for males and $33,302 for females.